Sohva pahvista ja jotain muuta pientä - Sofa and something else too

Kahvila etenee takkuisesti, en tiedä enää tuleeko se edes kasvihuoneeseen... Eilen illalla tein sinne sohvan ja jakkaran pahvista ja Tiimarin cocktail-tikuista ja balsasta. Jotakin pientä on tullut taas ostettuakin.

I am having some problems in designing the café. I don't even know if  it is gonna be located in greenhouse anymore. Yesterday I made a sofa and a stool of a chocolate box, balsa wood and plastic cocktail sticks.

Ystävänpäivälahjaksi saatu suklaarasia pääsi kierrätykseen.

Here is now the chocolate box which I got on Valentines Day from my husband. Recycled.

Sytyketikun jämäpätkistä tuli jakkara

I got some little pieces of wood. It's a stool now.

Tämä oli löytö: lundby-kokoon sopiva posliininen kahviastiasto!

This coffee set has perfect size to Lundby

Kaikki eivät juo kahvia, siispä piti hankkia myös limsaa. Lisäksi tikkareita, suklaarasia ja lasipurkki karkeille.

Not everybody drinks coffee, so I bought some cans of soda. I also bought lollipops, chocolate box and a jar for candy.

Tiimarin harsokukkia ja lehtiköynöstä. Olen tykästynyt näihin.

Here are some pieces of plastic gypsophila and climber. I like these flowers very much.

Vielä ei ole jääkaappia, limsatölkit ovat jääkulhossa. Jäät ovat kirkkaita helmiä.

There is no fridge in the café yet, so I put the sodas into a bowl filled with ice cubes. The cubes a pearls. 

Uudet astiat

New dishes

Joululahjaksi saadut englanninlakut pääsivät esille lasipurkkiin. Näitä voisi itsekin kokeilla tehdä.

I put liquorishe candy into the jar. It would be nice to make these my by myself, too. These ones are from Christmas swap.

Konvehteja ja marmeladeja

Chocolate boxes and  marmalade candy.

Kahvila on nyt ainakin vähän aikaa kirjahyllyssä

The café is now in the bookshelf. I don't know how long.

Tiskiä pitää selvästikin laajentaa, että kaikki tuotteet mahtuvat kunnolla esille.
Obviously, I have to enlarge the desk, so that there is enough room for all the products.

Tämmöstä tällä kertaa.
That was all this time.

I'm trying to write in English, too. I'm sorry if it is not very fluent. :)