Keittiön pikaremontti - Quick kitchen redecoration

Päätin vaihtaa keittiön tapetit, koska eihän vaaleanpunainen sovi pääsiäiseen ja kevääseen. Oli siis etsittävä uudet kuosit. Mieleinen löytyi jälleen sivulta Jennifer's Free Dolls House and Miniature Printables. Keittiö on siitä mukavan kokoinen, että seinät ovat suunnilleen A4-kokoa. Vanhat tapetit irtosivat siististi, niitä voi vielä kierrättää.

I decided to change the kitchen wallpapers. Pink is not suitable for Easter and spring, is it? So I had to find new pattern. The one I liked most, was found again from Jennifer's Free Dolls House and Miniature Printables.

Näkymä sivuovesta.

View through the side door window.

Kurkistus ikkunasta

and through the front window

Keittiö on täynnä keltaisia kukkasia

Kitchen is now full of yellow flowers

Siniset verhot sopivatkin ihan hyvin keltaiseen tapettiin

Blue curtains suit with the wallpaper

Pöytä on katettu. Sohva sai uudet tyynyt.

Dinner is ready. New blue pillows on the sofa.

Sivupöydällä odottavat jälkiruokaherkut

Delicious dessert is waiting on the side table.

Nämä pirtsakat pannulaput ovat piste iin päälle keittön uudessa ulkoasussa

These yellow pot holders are the icing on the cake, I think.

Tein keittiöön lisähyllyjä sytyketikuista ja balsasta. Homma on vähän vielä kesken.

I have made some extra shelves. The project is not finished yet.

Välitila sai samaa tapettia

The same wallpaper also at the tiled wall.

Tärkeä hankinta

Very important  item

Paratiisia

Paradise-platter

Huono kuva, mutta nukkiksessa on nyt kaksikin kahvinkeitintä.

Bad picture, but now there are too coffee makers in the doll house 

Astiat paikoillaan yläkaapissa

Dishes in the upper cabinet.

IRL olen tylsä sisustaja, kaikki on mustaa ja valkoista. Nukkekodissa on kiva hassutella värien kanssa ja pistää överiksi. Tällaista en uskaltaisi ikinä kokeilla 1:1-koossa.

In real life I am a boring decorator, everything is black and white. That is why it is fun to play with colours and  patterns in the doll house. I would never have the courage to do it in the scale 1:1.